ホームズの世界The World of Holmes 14 (1991)


14-01  ヤコブの末裔   関東眞一
The Descendents of Jacob      Shinichi Kanto

14-02  《研究》か《習作》か 延原展氏への返信   田中喜芳
Translation of "Study" in A Study In Scarlet --- Reply to Mr Ten Nobuhara      Kiyoshi Tanaka

14-03  一丁ロンドン考   飯島章
A Study of London Quarter in Tokyo     Akira Iijima

14-04  ロンドン ベーカー街221Bに捧げる詩   松矢孔二
A Poem Dedicated to 221B Baker Street, London     Koji Matsuya

14-05  ハドソン夫人の思い出   西岡知恵
The Memoire of Mrs Hudson      Chie Nishioka

14-06  《シルヴァーブレイズ》の研究の研究   平賀三郎
A Study of the Studies on "Silver Blaze"      Saburo Hiraga

14-07  ある下宿屋の話   原田実
A Story of The Landlady     Minoru Harada

14-08  サセックス、セントジョージ病院   原田賀久子
St George's Hospital Sussex     Kakuko Harada

14-09  鵜飼いについて   松下了平
On Trained Cormorants     Ryohei Matsushita

14-10  細い影   森木ひろ子
A Lean Shadow (Poem)     Hiroko Moriki

14-11  ホームズはカヌーイストだった?   薮内政志
Was Sherlock Holmes a Canoeist?      Masashi Yabuuchi

14-12  『ボヘミヤの醜聞』成立の裏事情   森本龍哉
The Truth Behind A Scandal In Bohemia     Tatsuya Morimoto

14-13  ヘレンストーナーもびっくり!“まだらのひもの”を使った夏向き五目ずし   山田裕美子
Recipe of Gomoku-zushi     Yumiko Yamada

14-14  愛と寛容の季節   小柳迷銘
The Season of Love and Forgiveness     Meimei Koyagi

14-15  シャーロック・ホームズの養蜂生活時代   梶田正人
Beekeeper's Life of Sherlock Holmes      Masato Kajita

14-16  ホームズと女性:アイリーン・アドラーをめぐって   篠塚洋治
Sherlock Holmes and The Woman - On Irene Adler     Yoji Shinozuka

14-17  出す宛の無い手紙   時計未来
A Letter To Irene Adler     Mirai Jikei

14-18  正典におけるマザーグースの表面的不在について   成田圭市
On the Apparent Absence of Mother Goose in the Canon     Keiichi Narita

14-19  『赤髪組合』の文学的祖先(その5)   笹野史隆
Literary Origin of "Red-Headed League" part 5      Fumitaka Sasano

14-20  七つのナポレオン   北原尚彦
The Seven Napoleons     Naohiko Kitahara

14-21  たかがロンドン、されどロンドン情報   飯田八千代
London Information      Yachiyo Iida

14-22  シャーロッキアン実用倫敦彷徨術初級講座   高田寛
A Beginner's Guide for Sherlockian to Practical Stroll around London     Hiroshi Takata


back