ホームズの世界
The World of Holmes No.10


Ishii, Tsuyosi “Visiting 221B Baker Street” 石井侃「ベーカー街221B番地近況」 WH No.10 (1987),21-25p
The author reports his visit to Abbey National at 221B Baker Street. He met the receptionist Julie Turner who is the granddaughter of Conan Doyle, and the ‘secretary’ of Sherlock Holmes. He also referred to the strange signs at Sherlock Holmes Pub.
昭和62年2月2日。著者が実際にベーカー街221B番地を訪問し、Abbey Houseの状況や、ビル内の不動産会社の受付にConan Doyleの孫娘Julie Turnerが勤務して居たこと、Pub Sherlock Holmes訪問時のエピソードなどを写真を交えながら詳述。
  Baker Street 221B


Sasano, Fumitaka “Literary Origin of “The Red-Headed League” Part1” 笹野史隆「赤髪組合 の文学的祖先(その1)」 WH No.10 (1987),26-33p
The author points out literary works and others that might have inspired Conan Doyle in writing REDH. The discussed items are Freemason, “The Suicide Club” by R.L. Stevenson, “Epic of Gilgamesh”, “Hisitories Vol.2 Section121” by Herodotus and others.
フリーメーソン、スティーヴンスン作「新アラビア夜話」中の「自殺クラブ」、マーク・トウェイン作「百万ポンド紙幣」、「ギルガメシュ叙事詩」、「ランプシニトス説話」、などを『赤髭組合』と比較検証し、類似性を考察する。また、「ランプシニトス説話」と我が国の「今昔物語第10巻第32話」がそっくりで、何らかの関係が有ることを指摘。時代と場所が全く異なる三者が結びつくことになり、ホームズ物語と「今昔物語」が関係有りとすれば、面白い事と結論。
  REDH


Tagami, Tsunahiko “The Feasibility of the Trick in “The Problem of Thor Bridge”” 田上綱彦「ソア橋のトリックと事件の真相」 WH No.10 (1987),41-45p
The author verifies the trick used in THOR. Based on the mechanical concept and the description and illustration of the Canon, he concludes the trick can be realized only if Mrs. Gibson had enormous power to carry a heavy stone.
『ソア橋』事件の特長、凶器喪失のトリックについて検証。正典の記述通りだと、夫人が常人では考えられない位の馬鹿力を出した場合にのみ、成立する。実際には橋の泥が落ちる程度の痕跡か、ピストルどころか紐がすれた跡であった可能性すらある。
    THOR

Kanto, Shinichi “Sherlock Holmes and Leonora Piper” 関東真一「シャーロック・ホームズとパイパー夫人」 WH No.10 (1987),46-49p
The author presumes the scene Holmes make deductions with Watson’s watch might be affected by Mrs. Leonora Piper’s seances. Mrs.Piper did psychometry using a watch during her visit to England in 1889.
『四つの署名』でホームズがワトスンの懐中時計を推理する場面に、レオノーラ・パイパー夫人の交霊実験が、影響を与えたのではないかと推測する。
  SIGN

.

Endo, Toki “Sherlock Holmes and Dogs - Part4” 遠藤東樹「ホームズと犬(その4)」 WH No.10 (1987),50-52p
A study about the dogs that appear in the Canon. Fox Hound and Beagle are discussed. The author assumes Pompey that appears in THRE would be crossbred of Fox Hound and Beagle judging from its characteristics.
正典に登場する犬種、フォックスハウンドとビーグルについて考察。両犬種とも猟犬であるが、フォックスハウンドは正典『スリークオーターの失踪』『緋色の研究』に名が出てくる。『スリークオーターの失踪』で活躍するポンピイは、特徴から恐らくフォックスハウンドと、ビーグルの交雑種では、と推測。
    Animals


Yoshimi, Ryohei “Sherlock Holmes in Switzerland” 吉見良平「スイスのシャーロック・ホームズ」 WH No.10 (1987),61-65p
A travel report of the route Holmes and Watson took from Belgium to Switzerland in FINA. Sherlockian spots in Meiringen are also introduced.
著者が『最後の事件』でホームズとワトスンが辿ったルートを、実際に通った記録。ベルギーからドイツを通り、オーストリアを経てスイスに至る詳細な旅行記録。
  Travel




back